晚兴 其二

宋代 • 释行海

塞北风寒雁字稀，群鸦日暮贴云飞。
画船皈后水天碧，隔岸钟声出翠微。

译文：

在塞北的地方，寒冷的风呼呼地吹着，天空中大雁排成的队形也越来越稀少，它们大多已经飞去温暖的南方了。天色渐渐暗下来，一群群乌鸦贴着天空中的云朵，匆匆忙忙地飞行，像是着急着赶去栖息的地方。

那些装饰精美的游船都已经回到岸边停靠好了，此时，水面和天空都呈现出一片澄澈的碧色，宁静又悠远。在对岸，隐隐约约地传来了钟声，那钟声仿佛是从青翠的山峦中飘出来的，在这宁静的傍晚，显得格外空灵。