半山

宋代 • 方回

力引豺狼噬九州，貛郎于世果何仇。
青苗法令初为祟，玉斧封疆半已休。
绍圣南行多不返，靖康北狩欲谁尤。
儿时曾读前朝史，几夜寒灯见泪流。

译文：

### 注释
1. **力引豺狼噬九州**：这里的“豺狼”可能暗指那些给国家带来危害的势力或政策推行者，“九州”代表整个国家，意思是有人用力引入像豺狼一样的势力来残害整个国家。
2. **貛郎**：在诗中可能是指王安石，王安石曾被称为“拗相公” ，此处可能是对他的一种特定称呼。“于世果何仇”是说他对这个世界究竟有什么仇恨才会做出那些事。
3. **青苗法令**：是王安石变法的主要内容之一，官府在青黄不接时向农民提供低息贷款，本意是帮助农民，但在实施过程中出现了很多问题。“初为祟”意思是从青苗法开始就给国家带来了祸患。
4. **玉斧封疆**：相传宋太祖赵匡胤用玉斧在地图上一划，将大渡河以西地区放弃，这里指国家的疆土管理。“半已休”表示国家的疆土管理已经出现了严重问题，一半的情况都不太好了。
5. **绍圣南行多不返**：绍圣是宋哲宗的年号，当时旧党成员被打压南迁，很多人一去就再也没有回来。
6. **靖康北狩**：“靖康”是宋钦宗的年号，靖康二年，金兵南下攻破汴京，宋徽宗、宋钦宗被掳北上，史称“靖康之变” ，“北狩”是委婉的说法，实际就是被俘虏到北方。“欲谁尤”意思是该去责怪谁呢。

### 翻译
有人大力引入像豺狼一样的势力来残害整个国家，王安石他对这个世界究竟有什么仇恨才会做出那些事啊。从王安石推行青苗法令开始，就给国家带来了祸患，国家的疆土管理也已经出现了严重问题，大半情况都不太好了。绍圣年间旧党成员被贬往南方，很多人一去就再也没能回来。靖康年间徽钦二帝被掳北上，这又该去责怪谁呢？我小时候曾经读过前朝的历史，好几个夜晚对着寒灯，看到那些历史记载忍不住泪流满面。

需要说明的是，诗中对王安石变法的评价是带有作者的主观倾向的，王安石变法虽然在实施过程中存在一些问题，但也有其积极意义和价值。