题诗禅方丈

切忌犯正位,须教截众流。 闻钟应已悟,缚律未为遒。 室小才容膝,诗成自点头。 出门忽大笑,明月一天秋。

译文:

一定要切记,不能去触碰那所谓的正统之位,而要能够截断众人的思绪,有自己独特的领悟。 听到寺庙的钟声,按理应该已经有所觉悟了,仅仅被戒律束缚,这可算不上是高超的修行之道。 禅房很小,仅仅只能容下自己的膝盖,但在这里写成了诗,自己忍不住暗自点头,对诗作颇为满意。 走出房门,忽然放声大笑,只见那明亮的月亮高悬天空,整个秋天的景致都笼罩在这月色之中,一片清朗。
关于作者
宋代牟𪩘

牟𪩘(一二二七~一三一一),字献甫,一字献之,学者称陵阳先生,井研(今属四川)人,徙居湖州(今属浙江)。以父荫入仕,曾为浙东提刑。理宗朝,累官大理少卿,以忤贾似道去官。恭宗德祐二年(一二七六)元兵陷临安,即杜门不出,隠居凡三十六年,卒年八十五。有《陵阳集》二十四卷(其中诗六卷)。事见《宋元学案》卷八○,清光绪《井研县志》卷三一有传。 牟𪩘诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本,校以清乾隆十二年周永年刻《陵阳先生集》(简称周本)、清抄本(藏北京图书馆)。底本诗集外之诗及新辑集外诗附于卷末。

纳兰青云