四安道中所见 其一○

宋代 • 牟?

千颗丰融怕日侵，楮生调护贵于金。
直须待折囊封了，方见冰霜一片心。

译文：

这一千颗饱满圆润的果实，十分害怕烈日的侵袭，就好像有一个名叫“楮生”的守护者在悉心照料它们，这份呵护比金子还要珍贵。

一定要等到把那像囊袋一样包裹着果实的外皮剥开之后，才能看见果实内里如同冰霜一般纯洁的心。