梨花

宋代 • 陈允平

流鶑偷入未央宫，望断昭阳信不通。
寂寞雨声寒食夜，一枝香泪泣东风。

译文：

黄莺悄悄地飞入了华丽的宫殿之中，在这宫中痴痴地盼望着来自昭阳殿的消息，却始终没有音信传来。

寒食节的夜晚，寂寞冷清，雨声淅淅沥沥。那洁白的梨花就像一位悲伤的美人，带着晶莹的水珠，在东风中独自哭泣。