山房

宋代 • 陈允平

轩窗四面开，风送海云来。
一阵催花雨，数声惊蛰雷。
蜗涎明石凳，蚁阵绕山台。
此际衣偏湿，熏笼著麝煤。

译文：

推开屋子四面的轩窗，清新的风悠悠地吹送着海上的云朵飘进房间。

突然，一阵急雨袭来，仿佛是大自然催促着花朵绽放；紧接着，几声惊蛰的春雷响起，好似在唤醒沉睡的大地。

石凳上爬过蜗牛，留下一道亮晶晶的涎痕；蚂蚁们排着整齐的队伍，绕着山间的高台忙碌地穿梭。

此时，我的衣裳不知不觉间已经被水汽打湿了，只好坐到放着燃着麝香煤的熏笼旁，烘干衣物，让自己暖和起来。