瓮茧吟

宋代 • 邓林

有茧大如瓮，其来自扶桑。
缫成白雪丝，一缕万丈长。
染人嫁五色，妙织云锦章。
奇文杂经纬，纨素无晶光。
相缬时所爱，轻?贵侯王。
缁衣不可作，此物闲篚箱。
衮职岂无阙，终当补虞裳。

译文：

有一颗茧大得如同瓮一般，它来自那传说中的扶桑之地。

把这茧缫成丝，那丝洁白如雪，仅仅一缕就有万丈之长。

染色的工匠为这丝染上五彩之色，技艺高妙地织成如同云霞般绚丽的锦缎。

锦缎上奇妙的花纹横竖交织，普通的白色细绢与之相比都失去了光彩。

如今流行的是印花的织物，轻薄的细葛布受到王公贵族的看重。

这如此珍贵的丝锦却无法用来制作黑色朝服，只能被闲置在竹筐箱子里。

天子的礼服难道就没有破损之处吗？这丝锦最终应当用来补好天子的衣裳。