题刘功父与耕堂

宋代 • 邓林

默耕元不外灵台，何用钱添百屋堆。
甘雨每从和气出，祥风常自善心来。
畛畦有碍皆除去，境界须宽更放开。
种德欲如多黍稌，本仁先且护根荄。
太平国里青精饭，永熟乡中玉液杯。
会得遗安庞老意，力行好事厚栽培。

译文：

默默耕耘其实并不在身体之外，而在于我们的心灵，哪里需要用钱去堆积成百的房屋呢？

甘甜的雨水往往是从祥和的气象中降临，吉祥的风常常是从善良的心意里吹来。

田埂界限这些有妨碍的东西都要去除掉，思想和心胸的境界更要放宽、放开。

培养品德就如同要收获众多的粮食，以仁爱为本就要先好好保护住根须。

在太平的国度里能吃上青精饭（象征着美好的生活），在安宁的乡野中能举起玉液杯（享受惬意时光）。

要领会庞老（东汉隐士庞公，“遗安”指留与子孙以德，而不以财）遗留给后人安身立命的深意，努力去做好事，用心地去培养自己的品德。