清溪周高士芝房

宋代 • 王洧

清溪贤好客，天付此芝房。
花竹四时景，轩窗几处堂。
云闲侵袂湿，泉冷带丹香。
曲水亭尤好，何时共禊觞。

译文：

清溪这个地方有位贤德又好客的人，老天似乎特意赐给他这座如同芝房般美好的居所。

这里四季都有鲜花翠竹构成的美景，亭台轩榭和窗户点缀着好几处厅堂。

悠悠白云闲适飘荡，不经意间就沾湿了人的衣袖；清冽的泉水流淌，似乎还带着丹药一般的香气。

那曲水亭更是美妙至极，什么时候我能和他一起在这曲水旁举行禊饮之礼，畅快地饮酒作乐呢。