赠燕

宋代 • 葛起耕

镇日双栖向画梁，有时飞去为谁忙。
得泥趁暖添芹垒，掠水因风贴柳塘。
语重唤回芳草梦，舞轻时罥落花香。
五陵年少伤春恨，书系红丝拟寄将。

译文：

燕子啊，你们整日成双成对地栖息在华丽的屋梁之上，有时候又飞出去，究竟是为了谁如此奔忙呢？

趁着温暖的天气，你们衔来泥土，忙着给巢穴添砖加瓦；顺着风势，贴着柳塘的水面轻盈地掠过。

你们叽叽喳喳的话语声，仿佛把我从沉醉在芳草美景的梦境中唤了回来；轻盈的舞姿时不时地沾上了飘落的花香。

那些居住在五陵一带的富贵子弟，正满心伤感着春天的离去，想要把写好的书信系在红丝上，让你们替他们寄出去呢。