安分

宋代 • 葛起耕

凄烟澹霭锁林霏，又是秋光欲莫时。
苹叶江湖风剪剪，桂花庭院雨丝丝。
世情冷暖杯中酒，人事输赢局上棋。
安分得闲闲最好，不须身外强寻思。

译文：

那凄迷的烟雾、淡薄的云霭，像是一道无形的锁，将林间的雾气紧紧锁住。转眼间，又到了秋光将尽、暮色降临的时候。

在江湖之上，秋风阵阵，吹打着苹草的叶子。而在那满是桂花的庭院里，细雨如丝，纷纷扬扬地飘落。

这人世间的冷暖，就如同杯中的酒一般，热时能给人温暖，凉时又让人寒心。人事间的输赢成败，就像棋盘上的棋局，充满了变数。

人呐，安守本分，能有闲暇时光，这是再好不过的事情了，不必去强行思索身外那些功名利禄、是非成败。