小隠

宋代 • 葛起耕

小隠山林习已成，市朝声利让渠争。
是非每向静中见，悔吝多从动处生。
且约苍官陪竹友，共邀欢伯访梅兄。
岁寒心事期相守，一瞬枯荣任变更。

译文：

我在山林间过着小隐的生活，这种习惯已经养成了。那市井朝廷里的名利，就让别人去争吧。

是是非非，往往在安静的时候才能看得真切；悔恨与灾祸，大多是在冲动行事中产生的。

我暂且邀约那高大的松树，陪着翠竹做我的好友，一同邀请美酒，去探访那高洁的梅花。

我期望在这岁寒之际，和这些朋友相互陪伴、坚守本心，管它世间万物的兴衰枯荣在一瞬间如何变化呢。