癸未中秋

宋代 • 杨公远

凉入郊墟暑渐微，奈何节序暗推移。
景逢三五秋分夜，光异寻常月满时。
按舞霓裳仙绰约，长舂灵药兔迷离。
广寒宫桂花空发，近世无人折一枝。

译文：

清凉的气息渐渐弥漫到郊外村落，暑热也慢慢消退了，可无奈啊，节令在不知不觉中悄然变换。

正值中秋佳节，恰好又赶上秋分的夜晚，这景色实在特别，此时的月光和平时月亮圆满的时候相比，也大不一样，显得格外皎洁。

月宫中，仿佛有仙女身着霓裳翩翩起舞，身姿轻盈柔美、婀娜多姿；月兔也在不停地捣着仙药，它那捣药的身影让人看得有些眼花缭乱。

广寒宫里的桂花白白地盛开着，可如今这世上却没有人能去折下一枝。