夷齐

因请休兵谏不行,首阳遁迹似沽名。 既言不食周家粟,薇蕨谁家土上生。

译文:

伯夷和叔齐,他们曾向周武王请求停止伐纣的军事行动,然而劝谏没有被采纳。之后他们跑到首阳山隐居,这看起来就像是在沽名钓誉。 他们口口声声说不吃周朝的粮食,可是他们所吃的薇菜和蕨菜,又是生长在哪家土地上的呢?要知道这土地可都已经是周朝的了呀。
关于作者
宋代杨公远

杨公远(一二二七~?)(生年据本集卷上《生朝(己巳)》“初度今朝四二年”、卷下《初度(丙戌)》“今朝六十从头起”推定),字叔明,号野趣居士,歙(今安徽歙县)人。善诗工画。终生未仕,以诗画游士大夫间。有《野趣有声画》二卷。事见本集卷首宋吴龙翰序、卷末方回跋,《元书》卷八九《方回传》附。 杨公远诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本(校以清刻本,无异文)。

纳兰青云