次刘晓窗九日韵 其九

宋代 • 杨公远

人皆九日醉流霞，君汲山泉自煮茶。
可是诗成无点俗，祇应吟笔灿生花。

译文：

在九月初九这一天，别人都沉醉在美酒之中，尽情享受着佳酿带来的欢愉。而你却与众不同，汲取山间清冽的泉水，独自煮茶品茗。

想来是因为你创作的诗词没有一丝一毫的俗气，如此超凡脱俗，大概是因为你写诗的笔端仿佛能绽放出绚丽的花朵，灵感泉涌，文采斐然。