回溪道中

山束溪流窄迳迂,眼前景物入诗无。 田中蝌蚪古文字,柳下舂鉏新画图。 巨室储茶供客贩,小旗夸酒诱人沽。 行行不记几多里,回首林端日又晡。

译文:

群山像是双手,紧紧束着溪流,山间的小路狭窄又曲折,眼前这一路的景色,可都能写入诗中呢? 瞧那田间的蝌蚪,一个个聚在一起,仿佛是古人写下的神秘文字;柳荫下悠然踱步的白鹭,好似一幅刚刚绘就的清新画卷。 那些大户人家储存着茶叶,等着卖给往来的客商;路边小酒旗随风招展,使劲儿地向人夸耀自家美酒,引得路人纷纷驻足买酒。 我就这么一路走着,也记不清走了多少里路,等我回头看时,山林的顶端太阳都已经西斜,傍晚时分到啦。
关于作者
宋代杨公远

杨公远(一二二七~?)(生年据本集卷上《生朝(己巳)》“初度今朝四二年”、卷下《初度(丙戌)》“今朝六十从头起”推定),字叔明,号野趣居士,歙(今安徽歙县)人。善诗工画。终生未仕,以诗画游士大夫间。有《野趣有声画》二卷。事见本集卷首宋吴龙翰序、卷末方回跋,《元书》卷八九《方回传》附。 杨公远诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本(校以清刻本,无异文)。

纳兰青云