五用韵奉酬见寄 其一

扬鞭迤逦历乡邦,留得清名处处香。 六邑春风浓似酒,一轮秋月冷于霜。 苏回民瘼宦情好,听彻鹃声归兴忙。 满路溪山无限好,祇应裁剪入词章。

译文:

诗人扬着马鞭,缓缓前行,游历了一个又一个的地方。他所到之处,都留下了美好的名声,就像那芬芳的香气,在各个角落飘散。 他治理的六个城邑,就如同沐浴在温暖和煦的春风之中,这春风的情谊浓厚得好似香醇的美酒,令人沉醉。而他为人清正高洁,就像那一轮清冷的秋月,比寒霜还要冰冷,不沾染丝毫世俗的污浊。 他就像当年的苏轼一样,关心百姓的疾苦,一心为民谋福祉,有着良好的为官情怀。当他听到杜鹃声声啼叫,仿佛唤起了他心中的归乡之情,归心似箭,想要赶紧回到家乡。 一路上,溪水潺潺、山峦叠翠,那无限美好的山水风光映入眼帘。这美丽的景致,诗人觉得只应该把它们细细品味,然后裁剪成美妙的词句,融入到自己的诗词文章里。
关于作者
宋代杨公远

杨公远(一二二七~?)(生年据本集卷上《生朝(己巳)》“初度今朝四二年”、卷下《初度(丙戌)》“今朝六十从头起”推定),字叔明,号野趣居士,歙(今安徽歙县)人。善诗工画。终生未仕,以诗画游士大夫间。有《野趣有声画》二卷。事见本集卷首宋吴龙翰序、卷末方回跋,《元书》卷八九《方回传》附。 杨公远诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本(校以清刻本,无异文)。

纳兰青云