饯康侯 其一

报政三年满,还容借寇么。 丝纶来帝幄,襦袴蔼民歌。 遗爱棠阴茂,留传锦句多。 苍生今有待,霖雨早滂沱。

译文:

你在这地方执政三年任期已满,当地百姓还能像汉代借寇恂那样把你留下继续任职吗? 皇帝的诏令从宫廷之中下达,要召你回去啦。你在任时政绩卓越,让百姓过上好日子,到处都能听到百姓对你的赞美之歌。 你就像古时的召公一样,留下了让人感念的仁爱政绩,如同棠树下的浓荫一样庇护着一方百姓。而且你还留下了许多优美的诗文。 天下的百姓如今都对你满怀期待,希望你能像及时雨一样,早日为更多的地方带去福祉,施展你的才能和抱负,为百姓谋得更多的利益。
关于作者
宋代杨公远

杨公远(一二二七~?)(生年据本集卷上《生朝(己巳)》“初度今朝四二年”、卷下《初度(丙戌)》“今朝六十从头起”推定),字叔明,号野趣居士,歙(今安徽歙县)人。善诗工画。终生未仕,以诗画游士大夫间。有《野趣有声画》二卷。事见本集卷首宋吴龙翰序、卷末方回跋,《元书》卷八九《方回传》附。 杨公远诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本(校以清刻本,无异文)。

纳兰青云