宫词十首 其二

宋代 • 张枢

观堂钟响待催班，步入朱廊十二间。
宣坐赐茶开讲席，花砖咫尺对天颜。

译文：

宫殿里观堂的钟声敲响了，这是在催促大臣们上朝排班。我迈着步子，走进那长长的朱红色走廊，这走廊一共有十二间屋子那么长。

到了朝堂之上，皇上宣旨让大臣们坐下，还赏赐了茶水，接着就开始了御前讲席。我就站在离那花砖不远处，近在咫尺地面对着皇上的容颜。