再用前韵和诸公

宋代 • 何梦桂

白发星星纱帽乌，怕随年少过西湖。
清明上冢行人少，寒食开门宫使无。
半世行藏随杖屦，百年悲乐寄樽壶。
归来第五桥边路，半树残阳噪毕逋。

译文：

我头上已经星星点点地布满了白发，头上戴着黑色的纱帽。我实在怕跟着那些年轻人一起去西湖游玩。

清明时节去上坟的行人寥寥无几，寒食节时，连宫廷派来的使者都不见踪影。

半辈子来，我的行止进退都跟随着手中的拐杖和脚下的鞋子，一生的悲欢离合都寄托在了酒杯之中。

我回到第五桥边的小路上，此时残阳斜照着半边树，那树上的乌鸦叽叽喳喳地叫个不停。