赠林龙岩二首 其一
坐挹岚光翠入帘，出门俯槛弄清泉。
夜深滴露点周易，辽鹤归时骨已仙。
译文：
我静静地坐着，尽情地欣赏着山间那如诗如画的雾气与翠绿的山色，那一片清新的翠绿仿佛化作灵动的精灵，钻进了我的帘子，与我亲昵相伴。走出房门，我凭靠着栏杆，伸手去拨弄那清澈见底的泉水，泉水在指尖欢快地跳跃，溅起晶莹的水花。
到了夜深人静的时候，点点露珠悄然滴落，仿佛是大自然轻柔的低语。就在这静谧的氛围中，我沉浸在《周易》的世界里，感受着古老智慧的深邃与神秘。等到那如传说中辽东化鹤归来的时刻，我或许早已超凡脱俗，骨骼如同仙人一般轻盈自在，摆脱了尘世的纷扰与羁绊。