寄徐雪冈二首 其一

宋代 • 方一夔

我行其偶然，触石五溪渡。
归迷日已暗，有客相与晤。
䜣君相与问，酒罢首东路。
坐恨此机失，欲去翻疑悮。

译文：

我这一趟出行本就是机缘巧合，就这么一路走到了五溪渡口。太阳渐渐西沉，天色暗下来的时候，我却迷了路。这时，恰好遇到了一位友人，我们就此相逢交谈。

与友人畅快地聊天，还一起把酒言欢，之后友人便要朝着东路回去了。我心中懊恼，恨自己就这样错过了一次能和友人深入相处、继续相伴的机会。想要追上去挽留，却又犹豫，担心自己这么做是错误的。