秋花十咏 苹花

宋代 • 方一夔

风急从衡木叶飞，寒花摇曳水中低。
褰裳不采空归去，谁识江南季女饥。

译文：

秋风凛冽，纵横交错的树木上叶子纷纷飘落。那带着寒意的苹花在水面上随风摇曳，身姿渐渐低垂。

有个人撩起衣裳本想采摘苹花，最后却空手而归。可又有谁能理解江南那些未出嫁少女内心的忧愁和困苦呢。