寄安道

宋代 • 汪梦斗

世儒多误入旁门，默坐求心谓道尊。
知不兼行无实力，体非有用是空言。
穷探天命理为主，尽得人彜性自存。
寄语寒毡分郑老，待提此话破昏昏。

译文：

如今世上的儒生大多误入了旁门左道，他们安静地坐着去探求内心，还认为这样就是尊崇道。

要知道只懂得道理却不将其付诸行动，就不会有实际的能力；只空谈理论却没有实际的用处，那也不过是空洞的言辞。

应该深入探究天地间的自然规律和道理，将“理”作为主导；完全领悟为人处世的道德准则，人性自然就得以保存。

我要把这些话告诉在那简陋书房里的郑老先生，希望能用这番话打破他的困惑与迷茫。