别方万里 其二

宋代 • 汪梦斗

门外桑干水，我行君尚留。
话长见恨晚，情苦意如秋。
此道今垂绝，何人可与谋。
临行重分首，吾教尚多忧。

译文：

在这门外，桑干河水潺潺流淌。我即将远行离去，而你却还留在此地。
咱们促膝长谈，只恨相识太晚，情谊苦涩，心境就如同这萧索的秋天一般。
我们所秉持的大道，到如今已经快要断绝了，这世间还有谁能与我们一同谋划复兴之事呢？
到了临别之时，我们再次挥手作别。我担忧的是，我所坚守和传承的学问与教诲，未来的发展实在是充满了太多不确定性啊。