遣兴十首呈孟兵部使君 其三

宋代 • 俞德邻

豕交食弗爱，兽畜爱弗敬。
烈士死一言，利禄安足竞。
陛戟觐伏波，井蛙败人兴。
不见古公子，亲御侯生乘。

译文：

如果像对待猪一样与人交往，只供其食物却没有真正的关爱；要是像畜养兽类那样对待他人，仅有喜爱却缺乏敬重。

有志之士会为了一句承诺不惜牺牲生命，又怎会去争逐那点利禄呢。

那些在宫殿台阶旁持戟侍卫的人去拜见伏波将军马援，却因自己的浅薄无知如同井底之蛙一般，坏了他人的兴致。

难道没看到古代的信陵君吗，他亲自驾车迎接侯生，表现出了极大的尊重。