游鹤林即席分韵代率上人赋日字

宋代 • 俞德邻

松声度暖风，花气薰迟日。
乘兴问三三，何劳邀七七。

译文：

温暖的风儿轻轻吹过，松树枝叶沙沙作响，仿佛是大自然演奏的美妙乐章；那浓郁的花香，在这春日的午后肆意弥漫，悠悠地熏陶着这漫长的日子。

我怀着兴致前来探寻这山林间的胜景，又何须像传说中那样邀请仙人来增添雅趣呢？只需自己尽情享受这眼前的一切就足够了。