春景 假日从时饮
假日故应稀，逢春喜可知。
有怀长似海，不饮亦从时。
孺子新年喜，公家弛告嬉。
悠悠聊复尔，每每一中之。
对客无辞罚，看花少待迟。
何因似山简，暮暮习家池。
译文：
平日里假期本来就很少，如今恰逢春天，这喜悦之情自然是不言而喻。
我心中的情怀如同大海一般深沉广阔，就算不饮酒，也顺应着当下欢乐的时节。
孩子们在新的一年里满是欢喜，官府也放宽了禁令让大家尽情嬉戏。
我就这么悠然自在地度过时光，常常能在这生活中寻得一些乐趣。
面对客人时，即便被罚酒也不会推辞，观赏花朵时，也愿意稍微多等一等。
不知道因为什么原因，我就像山简一样，每天都像在习家池边那样逍遥自在。