木笔花

宋代 • 周密

脱颖吹开紫玉筒，鼠须香蘸粉霜茸。
含毫写恨知谁见，绿卷春蕉未展封。

译文：

木笔花如同刚刚从笔套中脱颖而出的毛笔，吹开那紫色玉管般的花苞。它又好似蘸满了香粉的鼠须毛笔，笔尖带着粉霜般的茸毛。

这木笔花含着笔尖，仿佛在书写着无尽的愁恨，可又有谁能看得见呢？它就像春天里还未展开封卷的绿色芭蕉叶，藏着满心的情思。