感秋杂兴十解 其九

宋代 • 周密

万壑开青瑶，一雨凉意足。
空明发遐想，八极归一瞩。
意行不知远，路转云几曲。
悠哉复悠哉，孤吟?秋绿。

译文：

众多的山谷像是打开了青绿色的美玉一般，一片青绿开阔之景。一场雨过后，凉爽的意趣十分充足。

天空澄澈，大地空明，这景象引发了我悠远的遐想，目光所及，整个天地似乎都尽收眼底。

我随意地漫步前行，也没意识到走了多远，道路蜿蜒曲折，云雾也跟着拐了好几个弯。

真是悠闲啊，再没有比这更悠闲的时刻了，我独自吟诗，静静地伫立在这秋日的翠绿之中。