问梅北山

风行万里道,冰落千仞渊。 草木凘欲尽,寂寂无华妍。 彼美含章姿,炯炯方孤𬸣。 始知春风心,元在天地先。 六阴忽已复,生意森无边。 因之得道妙,花与诗俱玄。

译文:

大风在万里的道路上呼啸而过,坚冰从千仞高的深渊坠落。 草木都被冰雪摧残得几乎要凋零殆尽,四周一片寂静,没有了艳丽的花朵。 那美丽的梅花蕴含着美好的品质与姿态,它如同一只矫健的飞鸟,独自在冰天雪地中神采奕奕地飞翔。 这时我才明白,春风所代表的生机之意,其实早在天地形成之前就已经存在了。 当寒冬的阴寒之气逐渐消散,万物复苏的生机蓬勃涌现,无边无际。 因为对梅花的感悟,我领悟到了自然和人生的玄妙道理,这梅花与我的诗也都充满了深邃的意境。
关于作者
宋代周密

周密 (1232-1298),字公谨,号草窗,又号四水潜夫、弁阳老人、华不注山人,南宋词人、文学家。祖籍济南,流寓吴兴(今浙江湖州)。宋德右间为义乌县(今年内属浙江)令。入元隐居不仕。自号四水潜夫。他的诗文都有成就,又能诗画音律,尤好藏弃校书,一生著述较丰。著有《齐东野语》、《武林旧事》、《癸辛杂识》、《志雅堂要杂钞》等杂著数十种。其词远祖清真,近法姜夔,风格清雅秀润,与吴文英并称“二窗”,词集名《频洲渔笛谱》、《草窗词》。

纳兰青云