过富池水军寨前

宋代 • 董嗣杲

山暝沉晴霭，江春荡夕晖。
水从螺港下，云接鹿矶飞。
雷鼓茶船众，风旗酒店稀。
黄昏入凄怆，营屋柝声微。

译文：

天色渐渐暗下来，原本晴朗时的霭气也随着山峦一起隐没了，江上的春色在夕阳的余晖中荡漾。
江水从螺港的方向流下来，天上的云朵与鹿矶相连，仿佛在天空中飞舞。
擂着如雷鼓声的茶船来来往往，数量众多；而随风飘动着旗帜的酒店却十分稀少。
黄昏时分，周围的景象让人感到凄凉悲伤，军营房屋那边传来的打更声也显得微弱。