天池寺晚歩

宋代 • 董嗣杲

傍通锦绣谷，上接铁船峰。
月出龙潭浄，风虚佛屋重。
四维天象朗，孤阁野云封。
收得天灯叶，荧荧却绝踪。

译文：

天池寺周边的道路与锦绣谷相互连通，它的上方与铁船峰相连接。

月亮缓缓升起，龙潭的水面被映照得清澈洁净，轻柔的风拂过，佛殿似乎显得更加庄重。

天空的四方，天象明朗清晰，而那孤独的楼阁则被山间的野云所环绕、所笼罩。

我捡起了如同天灯般的树叶，可转眼间，那些树叶闪烁的微光却消失不见，仿佛踪迹断绝了一样。