客久

宋代 • 董嗣杲

身孤犹落叶，客久向余英。
少睡夜逾悄，多闻心更清。
县楼讹漏点，雨市杂溪声。
海上仙槎在，思乘几凝情。

译文：

我孤身一人，就如同那飘零的落叶一般，四处漂泊无依。客居他乡的日子已经很久了，如今只能把目光投向那残留的花朵。

夜晚，我睡眠很少，周围的一切显得愈发寂静。听闻了许多事情，内心反而更加澄澈清明。

县城城楼上传来的更漏声似乎都不准确，雨声笼罩的集市里还夹杂着溪水潺潺的声响。

传说中海上那能通往天河的仙槎依然存在，我常常凝望着，思索着什么时候能够乘坐它，摆脱这漂泊的境遇。