书会溪郴阳瀑布图后三首 其二

宋代 • 蒲寿宬

楚山亦瘴疠，湘水多幽灵。
髙飚雷电激，尽日霰雪零。
涤去热恼肠，清风自泠泠。

译文：

楚地的山峦也弥漫着让人染病的瘴气，湘水之中有很多神秘莫测的幽灵鬼怪。

狂风呼啸，好似雷电在激烈碰撞，一整天都有像霰粒一样的小雪飘落。

这样的景象仿佛能把人内心那烦躁、闷热的情绪都涤荡干净，让人只觉得清风吹拂，带来阵阵清凉惬意。