头陀成庵主刺血写法华经

丹书何切切,滴心不滴血。 纵使血可干,其如心不竭。 蜀鸟啼作花,至今万山缬。 杀身以成仁,遗训有先哲。

译文:

头陀成为庵主后,用刺出的血来书写《法华经》,那用红色血液写成的经文,是多么恳切真挚啊。他滴下的是心中的虔诚之意,而不只是单纯的血。 就算身上的血可以流干,但他内心对佛法的赤诚与执着却永不会枯竭。 就像传说中蜀地的杜鹃鸟,啼叫到口中流血,血滴在地上化作了花朵,直到如今,那漫山遍野都如同被染上了绚丽的色彩。 这位头陀庵主不惜牺牲自己的身体来成就心中的“仁”道,古代的贤哲们早已有这样舍生取义的遗训流传下来啊。
关于作者
宋代蒲寿宬

蒲寿宬,泉州(今属福建)人。生平不详。从集中诗篇观察,知其曾入戎幕,行迹遍东南。卷一《梅阳壬申劭农偶成书呈同官》,知度宗咸淳八年(一二七二)前后曾知梅州;《投后村先生刘尚书》,知与刘克庄同时,年辈相近。晚年著黄冠居泉之法石山,山有心泉,因称心泉处士。有《蒲心泉诗》(明《文渊阁书目》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为《心泉学诗稿》六卷。事见《八闽通志》卷八六。 蒲寿宬诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本,酌校残本《永乐大典》引录。新辑集外诗附于卷末。

纳兰青云