题金粟洞

宋代 • 蒲寿宬

天风吹绝顶，小立思生豪。
遥海望无际，众风疑避髙。
龙留神骨去，犀敛夜光韬。
惟爱瑶池水，寻云学种桃。

译文：

天风在山顶上呼啸吹拂，我静静地在这绝顶之处稍作站立，豪情壮志油然而生。

极目远眺那遥远的大海，茫茫一片看不到边际。四面八方的风似乎都畏惧这高耸的山峰，不敢轻易来冒犯。

传说中，龙已然离去，只留下它那神奇的风骨的传说；犀牛也收敛了它能发出夜光的犀角。

我唯独喜爱这如瑶池一般的清澈泉水，我想要追寻着云雾，学习仙人去种植桃树，过上那逍遥自在的神仙生活。