青霞西亭

宋代 • 蒲寿宬

长松被薜荔，怪石生烟霞。
簷牙木杪见，上有山人家。

译文：

高高的松树身上缠绕着薜荔这种植物，奇形怪状的石头仿佛被烟霞所环绕。

从屋檐的角牙处望去，在树木的顶端之上，能看到住着人家。那应该是山里人的居所，藏在这清幽的山林之中。