题水仙卷
帝子不沈湘，亭亭绝世妆。
晓烟横薄袂，秋濑韵明珰。
洛浦应求友，姚家合让王。
殷勤归水部，雅意在分香。
译文：
传说中舜帝的女儿并没有投身湘江成了湘水女神，眼前的水仙宛如她们一般，身姿亭亭玉立，有着绝世的妆容。
清晨的烟雾就像是披在水仙身上轻薄的衣袖，秋天湍急的水流声仿佛与水仙身上明珰的音韵相互应和。
它就如同洛水之畔的洛神宓妃一样，应该是在寻觅知心的好友，就算是被称为“花王”的姚黄牡丹，在水仙面前也应该甘拜下风。
我满怀诚挚地将这水仙画卷交给水部的友人，这其中蕴含着我希望与友人分享这份高雅意趣的心意啊。