杂诗 其二

宋代 • 钱选

青春跃马两山间，溪柳岩花动客颜。
日落孤城金铎振，草深荒冢石人闲。
庾郎赋就元无味，阮籍途穷且未还。
江左风流半摧谢，白头犹自绕乡关。

译文：

在那充满生机的青春岁月里，我骑着马在两座山峰之间尽情驰骋。溪水边的柳树随风摇曳，山崖上的花朵竞相绽放，这些美丽的景色让我这个游子的面容也不禁露出了笑颜。

太阳渐渐西沉，孤独的城池沐浴在余晖之中，此时城中传来了清脆响亮的金铎声。荒草深深掩盖着一座座古老的坟墓，墓前的石人静静地伫立着，显得那么悠闲。

就像庾信写赋，即便文采斐然却终究让人觉得了无趣味。又好似阮籍走到路的尽头，心中满是悲愁却还不能归乡。

曾经江左那些潇洒风流的人物大半都已消逝凋零，如今我已白发苍苍，却依旧只能在故乡附近徘徊，难以真正回到故乡。