始皇

三山有药身旋死,万世无期祚竟亡。 速死趋亡皆自取,鲍鱼才歇火咸阳。

译文:

秦始皇啊,他听闻传说中三神山有能让人长生不老的仙药,于是四处派人去寻找,可自己转眼间就死去了。他本想着自己的王朝能够千秋万代永传下去,然而秦朝的国运竟然很快就走向了灭亡。 这迅速死亡、快速亡国的结局其实都是他自己一手造成的。他死后,尸体的腐臭味才刚刚随着那载着鲍鱼的车掩盖过去,咸阳城就燃起了熊熊大火(暗指秦朝灭亡)。
关于作者
宋代徐钧

徐钧,字秉国,号见心,兰溪(今属浙江)人。以父荫为定远尉。宋亡不仕,金履祥尝延以教授诸子。精于史学,曾据《资治通鉴》所记事实,为史咏一千五百三十首。今存《史咏集》二卷,五代部分已佚失。事见本集附许谦、黄溍、张枢序,清光绪《兰谿县志》卷五有传。 徐钧诗,以《宛委别藏·史咏集》为底本,校以《续金华丛书》本(简称金华本)。

纳兰青云