陈𫖳
中华倾弊无他故，习尚清谈出望门。
奏议救时翻见黜，搜扬隐逸更谁论。
译文：
这首诗的现代汉语译文如下：
中华大地走向衰败并没有其他的原因，主要是那些名门望族盛行起了清谈的风气。有人上奏的治国良策本可以挽救时弊，却反而遭到了罢黜，朝廷还在四处寻访隐逸之士，可这又有谁会去认真评说其中的是非呢？
解析：首句直接点明中华倾颓的原因是清谈之风，“习尚清谈出望门”强调这种不良风气源自名门大族。“奏议救时翻见黜”描述了那些提出挽救时局奏议的人反而被罢斥的不合理现象。“搜扬隐逸更谁论”则进一步表达，朝廷一边无视有用的建议，一边去寻访隐士，却没人来深入探讨这种做法的意义和问题。