刘禹锡

宋代 • 徐钧

取水枫林莫怨嗟，钟声才听又天涯。
如何一斥终难反，为赋玄都观里花。

译文：

在枫林里取水时，你就别再哀怨叹息啦。那寺庙的钟声刚刚传入耳中，你就又要奔赴远方。
为什么你一旦被贬斥，就始终难以回到京城呢？就因为你写了那首《玄都观桃花》啊。