皇甫湜

授业韩门岁月深,文章有法笔千钧。 三缣一字非邀价,赏识如裴复几人。

译文:

这位学生,让老师把这首诗翻译成咱们现在的大白话。 这人在韩愈门下学习已经有好些年头啦,写文章很有自己的一套方法,笔下的文字就跟有千钧之力一样有分量。他给人写文章,一个字收人家三匹细绢的报酬,这可不是故意抬高价格呀。要知道,像裴度那样能真正赏识他才华的人,这世上又能有几个呢。
关于作者
宋代徐钧

徐钧,字秉国,号见心,兰溪(今属浙江)人。以父荫为定远尉。宋亡不仕,金履祥尝延以教授诸子。精于史学,曾据《资治通鉴》所记事实,为史咏一千五百三十首。今存《史咏集》二卷,五代部分已佚失。事见本集附许谦、黄溍、张枢序,清光绪《兰谿县志》卷五有传。 徐钧诗,以《宛委别藏·史咏集》为底本,校以《续金华丛书》本(简称金华本)。

纳兰青云