宫词

宋代 • 吴龙翰

舞罢霓裳宝髻垂，桃花扇底暖风吹。
夜深内殿重开宴，手撚灯花画翠眉。

译文：

舞蹈演员跳完了《霓裳羽衣曲》这样美妙的舞蹈，原本精心盘起的发髻都有些松散地垂落下来。她轻轻摇动着手中绘有桃花的扇子，那扇动产生的暖风，轻柔地拂动着。

夜色已经很深了，皇宫内殿里再次摆开了宴会。此时，有女子坐在那里，手中不经意地搓捻着灯花，另一只手则拿着眉笔，细细地描绘着自己翠绿的眉毛，似乎在为这宴会增添一抹别样的风情。