感兴 其一

宋代 • 吴龙翰

多病频辞客，无人自掩扉。
㔉松供药火，葺叶补渔衣。
日月双丸疾，乾坤一粟微。
不须求外道，悟此是玄机。

译文：

我身体多病，频繁地推辞会客，身边没有旁人，我便自己关上柴门。
我挖掘松树来当作药引所需的火材，修补树叶来缝补我的捕鱼衣服。
日与月就像两颗弹丸一样飞速运转，时光过得极快，而我在这天地之间渺小得如同沧海一粟。
根本不需要去寻求什么外在的道法，只要领悟了这其中的道理，就是掌握了玄妙的天机。