荷花四绝 日

宋代 • 吴龙翰

醉脸潮红娇欲眠，玉幢移影盖婵娟。
一奁晴色开明镜，暖熨金?起碧烟。

译文：

那荷花如同喝醉了酒一般，花瓣泛起潮红，娇柔得好似就要入眠。亭亭玉立的荷茎宛如精美的玉幢，它移动着影子，仿佛要为那美丽的荷花仙子遮蔽阳光。

满池的荷花在晴天的映照下，就像打开了一面明亮的镜子，那澄澈的光彩闪耀夺目。温暖的阳光照在荷花上，就好像是暖烘烘的金香炉里升起了袅袅的碧烟，给人一种朦胧又美妙的感觉。