废墓

宋代 • 宋庆之

山水不改色，残碑空藓衣。
多年翁仲在，寒食子孙稀。
魈鬼时凭树，虞人夜伏机。
悲凉眼前事，火葬未全非。

译文：

青山绿水依旧保持着它们原本的色泽，没有丝毫改变，可那残损的墓碑上，却早已布满了青苔，仿佛穿上了一件绿衣，徒留一片荒芜。

那些历经多年的石人像依旧矗立在墓前，可到了寒食节本该前来祭祀的子孙却寥寥无几。

山中的魈鬼时不时地倚靠在树上，显得阴森诡异，猎人则在夜里潜伏在暗处，设下机关准备捕猎。

眼前这一切景象都透着悲凉之意，由此看来，采用火葬的方式似乎也并非完全不可取啊。