敬和道山堂庆瞻御书韵

墨洒天奎映籀红,斯堂殿阁与俱隆。 方壶圆峤神仙宅,温洛荣河造化工。 列圣文章千载重,诸孙声气一时同。 著庭更有邦人笔,稽首承休学二忠。

译文:

皇帝御笔的墨宝闪耀着光芒,映照着那红色的籀文,这座道山堂和殿阁也因御书而显得无比尊崇。 这里就如同方壶、圆峤那样的神仙居所般超凡脱俗,又好似温洛、荣河的美景,蕴含着大自然神奇的造化之功。 历代圣君的文章流传千古,有着深厚的价值,文氏子孙们此刻意气相投、声气相通。 庭院里还有本地文人墨客的题笔,大家都恭敬地跪拜,承继学习二忠(通常认为是文彦博、文天瑞等文氏忠烈人物)的精神品质。
关于作者
宋代文天祥

文天祥(1236.6.6-1283.1.9),字履善,又字宋瑞,自号文山,浮休道人。汉族,吉州庐陵(今江西吉安县)人,南宋末大臣,文学家,民族英雄。宝祐四年(1256年)进士,官到右丞相兼枢密史。被派往元军的军营中谈判,被扣留。后脱险经高邮嵇庄到泰县塘湾,由南通南归,坚持抗元。祥光元年(1278年)兵败被张弘范俘虏,在狱中坚持斗争三年多,后在柴市从容就义。著有《过零丁洋》、《文山诗集》、《指南录》、《指南后录》、《正气歌》等作品。

纳兰青云