又 其一

陆氏登三阁,源明出一麾。 清声光漳浦,便道拜长基。 赤子歌来暮,同寅赋去思。 西铭功用大,𥩟验顺宁诗。

译文:

陆氏家族有三人登上三阁高位,源明(这里具体所指需结合更多背景)出任州郡长官。 他的清廉名声在漳浦地区闪耀,顺路去拜谒长基之地。 当地的百姓欢歌迎接他的到来,同僚们写下诗篇表达对他离去的思念。 《西铭》所蕴含的思想功用宏大,我们只需拭目以待,看顺宁将会传颂怎样的诗篇。 需要说明的是,这首诗理解起来有一定难度,因为诗中涉及到的一些人物、地名以及用典等,如果没有更多的背景信息,可能在翻译上不能做到完全精准和透彻地体现其内涵。
关于作者
宋代文天祥

文天祥(1236.6.6-1283.1.9),字履善,又字宋瑞,自号文山,浮休道人。汉族,吉州庐陵(今江西吉安县)人,南宋末大臣,文学家,民族英雄。宝祐四年(1256年)进士,官到右丞相兼枢密史。被派往元军的军营中谈判,被扣留。后脱险经高邮嵇庄到泰县塘湾,由南通南归,坚持抗元。祥光元年(1278年)兵败被张弘范俘虏,在狱中坚持斗争三年多,后在柴市从容就义。著有《过零丁洋》、《文山诗集》、《指南录》、《指南后录》、《正气歌》等作品。

纳兰青云